Text input bug in Multiverse

Under some circumstances keymapper edits not the selected object, but the previous one.

This behaviour is reproducable only in multiverse client (NOT server).
Steps to reproduce:
1) Place 2 objects having text inputs (e.g. rocket's color)
2) Open KeyMapper on one of them
3) Select text in textview (as on image 1)
4) Without cancelling selection, switch mapper to the second object (just click on it)
5) Done! Visually selection has changed, but you are still editing the previous object (image 2: you can see that selected green color applies not to selected rocket, but to another one)